I Never Planned On You/Don't Come A-Knocking (tradução)

Original

Newsies

Compositor: Alan Menken / Chris Montan / Frank Filipetti / Kurt Deutsch / Michael Kosarin

[Jack]
Bem, olá novamente

[Katherine]
Por favor, vá embora, estou trabalhando

[Jack]
Garota esperta, hein? Bonita, esperta, independente

De que serve a luz da Lua
Ou poesia melosa
Amor à primeira vista é para otários
Ou costumava ser
Olha, as garotas podem ser legais, uma ou duas vezes
Até acharem um outro alguém
Mas eu nunca planejei ver alguém como você

De que serve a luz da Lua
Ou poesia melosa
Amor à primeira vista é para otários
Ou costumava ser

[Bowery Beauties]
Não venha bater à minha porta
Você não é mais bem-vindo aqui
Eu deveria saber que você
Fedia como o lixo de ontem
Na noite em que você roubou meu coração
Mais quarenta dólares em dinheiro
O meu namorado é só um vagabundo
E o amor não é cego, mas burro
Você nunca disse a verdade ou
Trabalhou um dia na sua vida
Na verdade, você é tão revoltante
Eu me sinto mal por sua esposa
Eu não vou barbear suas costas
Nunca mais, não senhor
Não venha bater à minha porta
Não venha bater à minha porta
Não venha bater à minha porta

[Katherine]
O que você está fazendo?

[Jack]
Silêncio, tem um show acontecendo

[Katherine]
Você é o garoto mais difícil

[Jack]
Shh!

[Katherine, sussurrando]
Que já vi

[Jack]
Não, eu nunca planejei ver alguém como você